sexta-feira, 26 de setembro de 2014

Nao s'aperreia nao! ( Nao se desespere nao!)

Como diz no meu maravilhoso Nordeste:

- Nao s'aperreia nao se o que oce quer nao arcançar.[sic]
- E' porque nosso Sinho està guardando o melhor para despois.[sic]
- Nao s'aperreia nao homi![sic]
- Apena acredite n'oce e deixe sair pra fora seu VALENTE ECO.[sic]
- Nao s'aperreia nao homi![sic]
- Seja forte e valente, poisi a sua valentia serà seu passaporte para a felicidade.[sic]
- Oxente Homi! nao s'aperreia nao. Visse?! [sic]
- Porque cabra Nordestino nao desiste NUNCA. [sic]

Traduçao.

Como diz no meu maravilhoso Nordeste:

- Nao se desespere se o que voce deseja nao conseguir.
- E' porque Nosso Senhor està guardando o melhor para depois.
- Nao se desespere nao homem!
- Apenas acredite em voce e deixe sair o seu VALENTE ECO.
- Nao se desespere nao homem!
- Seja forte e valente. Pois a sua valentia serà seu passaporte para a felicidade.
-  Nossa homem! Nao se desespere nao. Tà certo?!
- Porque cabra (pessoa valente e forte) Nordestino nao desiste NUNCA.

Saùdo o meu maravilhoso NORDESTE.
Um abraço Nordeste!

Nenhum comentário:

Postar um comentário